« J’ai enfin trouvé avec l’Atelier du Mot un partenariat efficace pour transposer en anglais mes sites Web français. J’apprécie vraiment ce travail avec Virginie Gradella, qui « challenge » mes textes grâce à une connaissance fine des modes d’expression de la culture anglo-saxonne. Avec un ancrage fort sur la finalité, nous produisons ensemble des textes anglais originaux, plutôt que des traductions automatiques. C’est souvent proposé, mais rarement réalisé avec cette pertinence. Je suis fier et reconnaissant du travail accompli. »